Shiseido's global luxury brand, Clé de Peau Beauté, will release a limited-edition holiday collection themed around "ENCHANTED LAKE" nationwide on October 21, 2020. This collection expresses ever-changing, multifaceted brilliance and beauty, layered with the changing brilliance and beauty depicted on the setting of an enchanted lake. Along with the festive atmosphere unique to the holidays, it invites you into an extraordinary world unfolding through different scenes and stories, as if you were watching a special play.
[Product List] 8 items, 8 varieties in total
[Limited Quantity] Clé de Peau Beauté Le Serum (quasi-drug)
Serum
50mL
25,000 yen (27,500 yen including tax)
[Limited Quantity] Clé de Peau Beauté Rouge Allèvres Mini Set 2020
Lipstick
2g each
Set of 5
10,000 yen (11,000 yen including tax)
[Limited quantity] Clé de Peau Beaute Leo Soeur Déclair
Face color
10g
1 color
8,000 yen (8,800 yen incl. tax)
[Limited quantity] Clé de Peau Beaute Rouge Allèvres Cashmere
Lipstick
4g
1 color
6,000 yen (6,600 yen incl. tax)
[Limited quantity] Clé de Peau Beaute Rouge Allèvres n
Lipstick
4g
1 color
6,000 yen (6,600 yen incl. tax)
[Limited quantity] Clé de Peau ）
English: Beaute Ombre Couleur Quadri n
Eye shadow
4.5g
1 type
7,500 yen (8,250 yen incl. tax)
[Limited quantity item] Clé de Peau Beaute La Crème (quasi-drug)
Cream
30g
60,000 yen (66,000 yen incl. tax)
[Direct store exclusive] Clé de Peau Beaute Magnificatour Levres n
Lip balm, lipstick
2.8g
1 color
4,000 yen (4,400 yen incl. tax)
* Consumption tax is calculated at 10%.
Holiday Collection Theme "Enchanted Lake" ~Enchanted by the Magic of Sparkle~
Enchanted Lake
Enchanted by the Magic of Sparkle
By the shores of an enchanted lake. Wrapped in moonlight, you change form again and again. Awaken your ever-changing beauty, like a graceful swan or a bewitching black swan. Now is the time to unlock the key and enter a special stage. You are the protagonist, a being who continues to radiate your inner radiance. Clé de Peau Beauté 2020 Holiday Collection
Collection Story, Packaging
This collection expresses ever-changing, multifaceted sparkle and beauty, layered on the changing sparkle and beauty depicted on the setting of an enchanted lake. Along with the gorgeous atmosphere unique to the holidays, you are invited into an extraordinary world where different scenes and stories unfold, as if you were watching a special stage.
An incredibly beautiful opening
Moonlight spreads across the surface of the lake. Every drop awakens beauty. Like a dream, like magic, everything begins to shine.
A Thrilling Competition of Beauty
A colorful mini lip collection, like a dance of tiny birds competing for individuality. Delicate pink, bold crimson, captivating coral. The diverse expressions and plump, lustrous texture will captivate and steal your heart.
Reflecting the nobility of moonlight
The illusion of moonlight illuminating pure white feathers. A pearly sparkle that shifts from pale blue to purple. A face color that unleashes the nobility hidden within you and leads to a majestic radiance.
Be seduced by its multifaceted charm
The purity of the elegant swan, the bold and provocative allure of the black swan. The elegant and supple matte pink and lustrous noir rose lips harbor opposing charms and beautiful contradictions.
Unleashed Passion
A deep gaze that instantly captivates. A palette that exquisitely combines dramatic mauve, like the twilight, with metallic colors. Bold and captivating shadows reminiscent of a black swan, unleash hidden passion.
A sublime promise that shines forever
Believe in a fateful encounter. After overcoming many conflicts, love will triumph in the end. The confidence that comes from attaining profound beauty. The abundant firmness and resilience brought about by La Crème. Your radiance will never end. Like an eternal promise.
《Package Design》
The packaging is likened to a stage and is framed in a gorgeous decorative frame of gold feathers reminiscent of a theatre. Each package captures a scene or the ever-changing beauty of a woman, just like watching a play in the theatre. Feathers are added to various parts of the packaging, with attention to the worldview reflected in every detail.
Collaborating Creators
We have collaborated with illustrator Daria Petrilli, who mysteriously and elegantly depicts multiple different worlds in a single space. A surreal world with beautiful colors. The translucent skin of the female figures is as beautiful as a fresco. In collaboration with Daria Petrilli, who creates storytelling art, "Collection Le Lac Enchante" creates a mysterious and elegant world.
Daria Petrilli
Born in Rome, Italy in 1970. Currently based in Rome, she is active mainly in the fields of books, children's books, and advertising. She has received numerous awards and has been featured in art exhibitions around the world, as well as holding solo exhibitions.
[Product Overview] *The displayed price is the suggested retail price.
Product Name, Capacity, and Price
Clé de Peau Beauté Le Serum
(Quasi-drug)
Serum
50mL
25,000 yen (27,000 yen including tax)
[Limited Quantity]
The case depicts the beautiful awakening of a swan. The container is shaped like a fantastical aurora, resembling a lake, and features a swan taking flight.
Product Features
A radiant serum. This first-step serum awakens your skin, like the beautiful awakening of a swan.
Protects skin from various environmental damage factors, including dryness, and brings out a fresh, healthy glow.
Exceptional results
○ Instantly absorbs into skin, leaving it feeling elegant, comfortable, and smooth.
○ Reduces the appearance of fine lines caused by dryness*2, while bringing a plump, lifelike softness to skin.
*2 Efficacy evaluation test completed
○ With each use, your skin is enveloped in a luxurious radiance that obscures any hint of skin trouble.
Intelligent Technology and Ingredients
○ Incorporates innovative technology that supports the source of skin beauty and awakens new radiance. ○ Contains Kelplex GL (moisturizing), a delicately balanced blend of the rich bounty of the sea extracted from various types of beautifully colored seaweed. (Seaweed extract, glycerin) ○ A unique serum formula has been developed that is easy to absorb and spreads smoothly onto the skin. It prepares the skin for subsequent cosmetics to absorb easily, increasing the satisfaction of daily skincare.
The joy of responding to your skin
○ This extremely smooth serum penetrates into the skin instantly, as if absorbed*3, for a luxurious feel. *3 Down to the stratum corneum ○ An elegant fragrance filled with pure gentleness, blended with rare orchids and natural roses.
Product name, size, and price
Clé de Peau Beaute Rouge Allèvres Mini Set
Set of 5, 2g each
10,000 yen (11,000 yen including tax)
[Limited quantity]
The illustration on the case and the color of the container depict four swans and one black swan dancing gracefully on a lake.
Product features
A set of mini-sized Rouge Allèvres n and Rouge Allèvres Cashmere, depicting the graceful beauty of swans on the lake.
○ A colorful combination that expresses the individual personalities of each of the swans. Five colors perfect for the holiday season have been selected from the existing Rouge Allèvres n & Rouge Allèvres Cashmere.
*Please refer to the following pages for the product features of Rouge Allèvres n and Rouge Allèvres Cashmere.
Product name, size, and price
Clé de Peau Beaute Leo Soeur Déclair
10g
8,000 yen (8,800 yen incl. tax)
[Limited quantity]
Limited color
101
Moon Shimmer
Depicts the noble and elegant appearance of a swan queen, enveloped in soft feathers and moonlight.
Product features
A face color as beautiful as the light that envelops the swans, bringing a radiance to your expression. The pale blue and purple hue and beautiful pearlescent finish create a dreamy look, as if illuminated by moonlight.
○ In addition to its skin treatment effects, the finish is lustrous and radiant, leading to more beautiful skin with continued use.
○ The moving light gives your expression a lively look, creating an eye-catching, striking beauty in even the most fleeting movements.
○ Whether standing still or moving, it creates a light that matches your expression from any angle.
○ A quick application at the end of your makeup application or when touching up your makeup will enhance the beauty of your expression.
○ The makeup lasts well, maintaining its freshly applied beauty for a long time.
○ Contains specially formulated skin-beautifying ingredients to enhance the finish of your makeup.
Available in the 2020 Holiday Limited Edition Colors
○ The highlighting effect has been enhanced to capture the dreamy glow of moonlight.
○ Contains special pearls called "Shimmering Clear Pearls" to enhance the highlighting effect.
Product Name, Capacity, and Price
Clé de Peau Beaute Rouge Allèves Cashmere
4g 1 shade
6,000 yen (6,600 yen incl. tax)
[Limited Quantity]
Limited Color
514
Inamoado
The opposing charms of the white swan and the black swan are expressed through the packaging and color. Rouge Allèvres Cashmere embodies the elegant and noble side of the swan, while Rouge Allèvres n expresses its strong and seductive side.
Product Features
This luxurious matte lipstick, expressing the elegant and noble side of the swan, fits smoothly to the lips like cashmere. Its subtle shine, plump three-dimensionality, and luxurious color make lips look lively and even the skin looks beautiful.
○ A soft matte pink that creates a supple impression like a swan.
○ The exquisite finish and texture are like cashmere.
○ The luxurious color is brightly developed just as it appears.
○ Not only does it make the lips look lively, but it also gives the skin a brighter look.
○ The beautiful finish lasts for a long time.
○ Contains Clé de Peau Beauté's exclusive skincare ingredients.
Product name, size, and price
Clé de Peau Beaute Rouge Allèvres n
4g 1 color
6,000 yen (6,600 yen incl. tax)
[Limited quantity]
Limited color
515
Impassioned
The opposing charms of the swan and black swan are expressed through packaging and colors. Rouge Allèvres Cashmere expresses the elegant and noble side of the swan, while Rouge Allèvres n expresses its strong and seductive side.
Product Features
A youthful finish with vibrant color, a delicate luster, and a plump, sensual three-dimensional look. This luxurious lipstick gives lips a bouncy, lively look, while also enhancing the complexion.
○ A lustrous, deep color that creates a bold impression like a black swan.
○ The light-activated color and texture design make not only your lips but also your skin look beautiful, leading to a clear, radiant expression.
○ Sensual comfort. The formula and shape are perfectly designed to achieve both smoothness and a comfortable fit.
○ The sophisticated packaging design evokes the owner's high aesthetic sense. The sight, touch, and use will delight your senses in every aspect.
○ Long-lasting moisture.
○ Contains Clé de Peau Beauté's exclusive skincare ingredients.
Product name, size, and price
Ombre Couleur Quadri n
4.5g
7,500 yen (8,250 yen incl. tax)
[Limited quantity]
Limited color
321
Magnificent Plumage
This compact depicts the provocative gaze of a black swan, as if confident of victory. However, when you open the compact, one swan's feather shines brightly, hiding the black swan's gaze.
Product Features
This four-color eyeshadow can be freely combined to create anything from a strong look to a soft one. The delicate sparkle, exquisite color tones, and diverse textures create a captivating gradation for a memorable eye look.
○ The gorgeous finish of the pearl and the balance of pale to dark colors create exquisite nuanced colors.
○ Using primarily beige and soft blue creates a soft impression like a swan, while using primarily lilac and dark purple creates a captivating impression like a black swan. The possibilities are endless.
○ The color remains incredibly transparent, even when layered.
○ The exquisite light and color gradation effect deepens the more you layer, creating an elegant and beautiful gaze.
○ Contains moisturizing ingredients to enhance the finish of your makeup. For a beautiful makeup finish.
○ The case you used can hold Clé de Peau Beauté Ombre Couleur Quadri n (refill), Ombre Couleur Duo (refill), and Blush Duo Poodle (refill).
Product name, size, and price
Clé de Peau Beaute La Crème
(Quasi-drug)
30g
60,000 yen (66,000 yen incl. tax)
[Limited quantity item]
The case is decorated with four sides decorated with scenes depicting the ever-shining brilliance of eternal love. Each side of the case is decorated with a different image: the Swan Queen dancing and transforming, the Prince's yearning for her, and finally, the two reuniting. The container's color is gradated from top to bottom to capture the exquisite nuances of the lake's various sparkles. Product Features This limited-edition La Crème is adorned with the color of the lake, which radiates eternal love. It radiates "skin intelligence." This high-performance cream focuses on the skin's nighttime mechanism, infusing it with a unique radiance. It melts into skin, providing rich moisture, firmness, and elasticity, leading to a brighter future and a youthful appearance. *Skin intelligence is the key to maintaining a lifelong beautiful glow, something everyone is born with. Clé de Peau Beauté's skincare is based on its unique Brain Skin Theory and supports "skin intelligence" with cutting-edge science. Contains Skin Illuminator Rich, a unique ingredient that focuses on the "intelligence of skin" (moisturizing and skin conditioning) (Hydrolyzed silk, hydrolyzed conchiolin protein, theanine, Angelica Root Extract, Perilla Extract, Glycine, Glycerin, PEG/PP, G-14/7 Dimethyl Ether, Trehalose) Protects skin from various environmental damage factors such as dryness, and brings out a fresh, healthy glow. Exceptional results: ○ This rich, luxurious cream spreads smoothly over skin, melting into the skin, and the active ingredients quickly absorb into every corner of the stratum corneum. ○ Delivers rich moisture and an overflowing sense of firmness and elasticity. ○ Brings out radiant brightness and transparency, filled with a fresh sense of vitality. ○ Reduces the appearance of fine lines caused by dryness* while leaving skin supple and plump.
Intelligent Technology and Ingredients
○ Decades of research into the nighttime skin cycle that leads to beauty has led to the development of a unique technology that brings firmness and elasticity to skin.
○ Contains Ceraferment (moisturizing), an exquisitely balanced blend of extracts carefully extracted using special refining techniques from rare yeast selected from hundreds of candidates. (Concentrated glycerin, yeast extract)
○ Contains the medicinal active ingredient retinol derivative.
○ Contains the whitening active ingredient 4MSK (4-methoxysalicylic acid potassium salt). Suppresses melanin production and prevents blemishes and freckles.
The Joy of Responding to Skin
○ Spreads smoothly and melts into skin the moment it touches, bringing joy to your skin with every use.
○ An elegant fragrance filled with pure gentleness, blended with rare orchids and natural roses.
Product name, size, and price
Clé de Peau Beaute Magnificatour Levres n
(Quasi-drug)
2.8g 3 colors
4,000 yen (4,400 yen including tax)
[Direct store exclusive]
Limited color
513
Break Of Dawn
This design contrasts the white full moon and the Swan Queen at dawn with the moon and black swan floating in the darkness of midnight. The gradation of the container also represents the delicate boundary between the two, neither white nor black swans.
Product Features
A lip balm with an exquisite hue that represents the boundary between two different expressions.
Gives natural, fresh color and moisture with every application, 24 hours a day.
A skincare tint balm that prevents chapped lips and restores their radiance.
Contains the medicinal active ingredient stearyl glycyrrhetinate
Botanical blend oil (moisturizing: rosehip oil, camellia oil, jojoba oil, shea butter)
○ A beautiful finish that inspires confidence and joy.
○ Gives lips a subtle, natural color and luster that seems to ooze from within.
○ Smoothes the contours of your lips, creating a plump, bouncy volume that hides wrinkles.
○ Corrects dullness while adding color, giving your lips a natural flush that makes your skin look brighter and more beautiful.
○ The smooth, fitting texture spreads beautifully even on chapped lips, and the moisture prevents them from drying out.
○ Can also be used as a lipstick base.
○ Leaves color on your lips after use. (Color development may vary from person to person.)
Compatible with the 2020 Holiday Direct Store Exclusive Color
○ A special scent and sensation that can only be found in the Direct Store Exclusive.
○ Berry scent
○ A deep purple that imparts a subtle color, creating a nuanced look.
Directly operated stores: Omotesando Hills store, GINZA SIX store
▼ Clé de Peau Beauté brand site
https://www.cledepeau-beaute.com/jp/?rt_pr=trg52
▼ Press release
https://corp.shiseido.com/jp/news/detail.html?n=00000000002948&rt_pr=trg52
▼ Shiseido company information
https://corp.shiseido.com/?rt_pr=trg52
Click here for company press release details
[Product List] 8 items, 8 varieties in total
English: Beaute Ombre Couleur Quadri n
* Consumption tax is calculated at 10%.
Holiday Collection Theme "Enchanted Lake" ~Enchanted by the Magic of Sparkle~
Enchanted Lake
Enchanted by the Magic of Sparkle
By the shores of an enchanted lake. Wrapped in moonlight, you change form again and again. Awaken your ever-changing beauty, like a graceful swan or a bewitching black swan. Now is the time to unlock the key and enter a special stage. You are the protagonist, a being who continues to radiate your inner radiance. Clé de Peau Beauté 2020 Holiday Collection
Collection Story, Packaging
This collection expresses ever-changing, multifaceted sparkle and beauty, layered on the changing sparkle and beauty depicted on the setting of an enchanted lake. Along with the gorgeous atmosphere unique to the holidays, you are invited into an extraordinary world where different scenes and stories unfold, as if you were watching a special stage.
An incredibly beautiful opening
Moonlight spreads across the surface of the lake. Every drop awakens beauty. Like a dream, like magic, everything begins to shine.
A Thrilling Competition of Beauty
A colorful mini lip collection, like a dance of tiny birds competing for individuality. Delicate pink, bold crimson, captivating coral. The diverse expressions and plump, lustrous texture will captivate and steal your heart.
Reflecting the nobility of moonlight
The illusion of moonlight illuminating pure white feathers. A pearly sparkle that shifts from pale blue to purple. A face color that unleashes the nobility hidden within you and leads to a majestic radiance.
Be seduced by its multifaceted charm
The purity of the elegant swan, the bold and provocative allure of the black swan. The elegant and supple matte pink and lustrous noir rose lips harbor opposing charms and beautiful contradictions.
Unleashed Passion
A deep gaze that instantly captivates. A palette that exquisitely combines dramatic mauve, like the twilight, with metallic colors. Bold and captivating shadows reminiscent of a black swan, unleash hidden passion.
A sublime promise that shines forever
Believe in a fateful encounter. After overcoming many conflicts, love will triumph in the end. The confidence that comes from attaining profound beauty. The abundant firmness and resilience brought about by La Crème. Your radiance will never end. Like an eternal promise.
《Package Design》
The packaging is likened to a stage and is framed in a gorgeous decorative frame of gold feathers reminiscent of a theatre. Each package captures a scene or the ever-changing beauty of a woman, just like watching a play in the theatre. Feathers are added to various parts of the packaging, with attention to the worldview reflected in every detail.
Collaborating Creators
We have collaborated with illustrator Daria Petrilli, who mysteriously and elegantly depicts multiple different worlds in a single space. A surreal world with beautiful colors. The translucent skin of the female figures is as beautiful as a fresco. In collaboration with Daria Petrilli, who creates storytelling art, "Collection Le Lac Enchante" creates a mysterious and elegant world.
Daria Petrilli
Born in Rome, Italy in 1970. Currently based in Rome, she is active mainly in the fields of books, children's books, and advertising. She has received numerous awards and has been featured in art exhibitions around the world, as well as holding solo exhibitions.
[Product Overview] *The displayed price is the suggested retail price.
Product Name, Capacity, and Price
Clé de Peau Beauté Le Serum
(Quasi-drug)
Serum
50mL
25,000 yen (27,000 yen including tax)
[Limited Quantity]
The case depicts the beautiful awakening of a swan. The container is shaped like a fantastical aurora, resembling a lake, and features a swan taking flight.
Product Features
A radiant serum. This first-step serum awakens your skin, like the beautiful awakening of a swan.
Protects skin from various environmental damage factors, including dryness, and brings out a fresh, healthy glow.
Exceptional results
○ Instantly absorbs into skin, leaving it feeling elegant, comfortable, and smooth.
○ Reduces the appearance of fine lines caused by dryness*2, while bringing a plump, lifelike softness to skin.
*2 Efficacy evaluation test completed
○ With each use, your skin is enveloped in a luxurious radiance that obscures any hint of skin trouble.
Intelligent Technology and Ingredients
○ Incorporates innovative technology that supports the source of skin beauty and awakens new radiance. ○ Contains Kelplex GL (moisturizing), a delicately balanced blend of the rich bounty of the sea extracted from various types of beautifully colored seaweed. (Seaweed extract, glycerin) ○ A unique serum formula has been developed that is easy to absorb and spreads smoothly onto the skin. It prepares the skin for subsequent cosmetics to absorb easily, increasing the satisfaction of daily skincare.
The joy of responding to your skin
○ This extremely smooth serum penetrates into the skin instantly, as if absorbed*3, for a luxurious feel. *3 Down to the stratum corneum ○ An elegant fragrance filled with pure gentleness, blended with rare orchids and natural roses.
Product name, size, and price
Clé de Peau Beaute Rouge Allèvres Mini Set
Set of 5, 2g each
10,000 yen (11,000 yen including tax)
[Limited quantity]
The illustration on the case and the color of the container depict four swans and one black swan dancing gracefully on a lake.
Product features
A set of mini-sized Rouge Allèvres n and Rouge Allèvres Cashmere, depicting the graceful beauty of swans on the lake.
○ A colorful combination that expresses the individual personalities of each of the swans. Five colors perfect for the holiday season have been selected from the existing Rouge Allèvres n & Rouge Allèvres Cashmere.
*Please refer to the following pages for the product features of Rouge Allèvres n and Rouge Allèvres Cashmere.
Product name, size, and price
Clé de Peau Beaute Leo Soeur Déclair
10g
8,000 yen (8,800 yen incl. tax)
[Limited quantity]
Limited color
101
Moon Shimmer
Depicts the noble and elegant appearance of a swan queen, enveloped in soft feathers and moonlight.
Product features
A face color as beautiful as the light that envelops the swans, bringing a radiance to your expression. The pale blue and purple hue and beautiful pearlescent finish create a dreamy look, as if illuminated by moonlight.
○ In addition to its skin treatment effects, the finish is lustrous and radiant, leading to more beautiful skin with continued use.
○ The moving light gives your expression a lively look, creating an eye-catching, striking beauty in even the most fleeting movements.
○ Whether standing still or moving, it creates a light that matches your expression from any angle.
○ A quick application at the end of your makeup application or when touching up your makeup will enhance the beauty of your expression.
○ The makeup lasts well, maintaining its freshly applied beauty for a long time.
○ Contains specially formulated skin-beautifying ingredients to enhance the finish of your makeup.
Available in the 2020 Holiday Limited Edition Colors
○ The highlighting effect has been enhanced to capture the dreamy glow of moonlight.
○ Contains special pearls called "Shimmering Clear Pearls" to enhance the highlighting effect.
Product Name, Capacity, and Price
Clé de Peau Beaute Rouge Allèves Cashmere
4g 1 shade
6,000 yen (6,600 yen incl. tax)
[Limited Quantity]
Limited Color
514
Inamoado
The opposing charms of the white swan and the black swan are expressed through the packaging and color. Rouge Allèvres Cashmere embodies the elegant and noble side of the swan, while Rouge Allèvres n expresses its strong and seductive side.
Product Features
This luxurious matte lipstick, expressing the elegant and noble side of the swan, fits smoothly to the lips like cashmere. Its subtle shine, plump three-dimensionality, and luxurious color make lips look lively and even the skin looks beautiful.
○ A soft matte pink that creates a supple impression like a swan.
○ The exquisite finish and texture are like cashmere.
○ The luxurious color is brightly developed just as it appears.
○ Not only does it make the lips look lively, but it also gives the skin a brighter look.
○ The beautiful finish lasts for a long time.
○ Contains Clé de Peau Beauté's exclusive skincare ingredients.
Product name, size, and price
Clé de Peau Beaute Rouge Allèvres n
4g 1 color
6,000 yen (6,600 yen incl. tax)
[Limited quantity]
Limited color
515
Impassioned
The opposing charms of the swan and black swan are expressed through packaging and colors. Rouge Allèvres Cashmere expresses the elegant and noble side of the swan, while Rouge Allèvres n expresses its strong and seductive side.
Product Features
A youthful finish with vibrant color, a delicate luster, and a plump, sensual three-dimensional look. This luxurious lipstick gives lips a bouncy, lively look, while also enhancing the complexion.
○ A lustrous, deep color that creates a bold impression like a black swan.
○ The light-activated color and texture design make not only your lips but also your skin look beautiful, leading to a clear, radiant expression.
○ Sensual comfort. The formula and shape are perfectly designed to achieve both smoothness and a comfortable fit.
○ The sophisticated packaging design evokes the owner's high aesthetic sense. The sight, touch, and use will delight your senses in every aspect.
○ Long-lasting moisture.
○ Contains Clé de Peau Beauté's exclusive skincare ingredients.
Product name, size, and price
Ombre Couleur Quadri n
4.5g
7,500 yen (8,250 yen incl. tax)
[Limited quantity]
Limited color
321
Magnificent Plumage
This compact depicts the provocative gaze of a black swan, as if confident of victory. However, when you open the compact, one swan's feather shines brightly, hiding the black swan's gaze.
Product Features
This four-color eyeshadow can be freely combined to create anything from a strong look to a soft one. The delicate sparkle, exquisite color tones, and diverse textures create a captivating gradation for a memorable eye look.
○ The gorgeous finish of the pearl and the balance of pale to dark colors create exquisite nuanced colors.
○ Using primarily beige and soft blue creates a soft impression like a swan, while using primarily lilac and dark purple creates a captivating impression like a black swan. The possibilities are endless.
○ The color remains incredibly transparent, even when layered.
○ The exquisite light and color gradation effect deepens the more you layer, creating an elegant and beautiful gaze.
○ Contains moisturizing ingredients to enhance the finish of your makeup. For a beautiful makeup finish.
○ The case you used can hold Clé de Peau Beauté Ombre Couleur Quadri n (refill), Ombre Couleur Duo (refill), and Blush Duo Poodle (refill).
Product name, size, and price
Clé de Peau Beaute La Crème
(Quasi-drug)
30g
60,000 yen (66,000 yen incl. tax)
[Limited quantity item]
The case is decorated with four sides decorated with scenes depicting the ever-shining brilliance of eternal love. Each side of the case is decorated with a different image: the Swan Queen dancing and transforming, the Prince's yearning for her, and finally, the two reuniting. The container's color is gradated from top to bottom to capture the exquisite nuances of the lake's various sparkles. Product Features This limited-edition La Crème is adorned with the color of the lake, which radiates eternal love. It radiates "skin intelligence." This high-performance cream focuses on the skin's nighttime mechanism, infusing it with a unique radiance. It melts into skin, providing rich moisture, firmness, and elasticity, leading to a brighter future and a youthful appearance. *Skin intelligence is the key to maintaining a lifelong beautiful glow, something everyone is born with. Clé de Peau Beauté's skincare is based on its unique Brain Skin Theory and supports "skin intelligence" with cutting-edge science. Contains Skin Illuminator Rich, a unique ingredient that focuses on the "intelligence of skin" (moisturizing and skin conditioning) (Hydrolyzed silk, hydrolyzed conchiolin protein, theanine, Angelica Root Extract, Perilla Extract, Glycine, Glycerin, PEG/PP, G-14/7 Dimethyl Ether, Trehalose) Protects skin from various environmental damage factors such as dryness, and brings out a fresh, healthy glow. Exceptional results: ○ This rich, luxurious cream spreads smoothly over skin, melting into the skin, and the active ingredients quickly absorb into every corner of the stratum corneum. ○ Delivers rich moisture and an overflowing sense of firmness and elasticity. ○ Brings out radiant brightness and transparency, filled with a fresh sense of vitality. ○ Reduces the appearance of fine lines caused by dryness* while leaving skin supple and plump.
Intelligent Technology and Ingredients
○ Decades of research into the nighttime skin cycle that leads to beauty has led to the development of a unique technology that brings firmness and elasticity to skin.
○ Contains Ceraferment (moisturizing), an exquisitely balanced blend of extracts carefully extracted using special refining techniques from rare yeast selected from hundreds of candidates. (Concentrated glycerin, yeast extract)
○ Contains the medicinal active ingredient retinol derivative.
○ Contains the whitening active ingredient 4MSK (4-methoxysalicylic acid potassium salt). Suppresses melanin production and prevents blemishes and freckles.
The Joy of Responding to Skin
○ Spreads smoothly and melts into skin the moment it touches, bringing joy to your skin with every use.
○ An elegant fragrance filled with pure gentleness, blended with rare orchids and natural roses.
Product name, size, and price
Clé de Peau Beaute Magnificatour Levres n
(Quasi-drug)
2.8g 3 colors
4,000 yen (4,400 yen including tax)
[Direct store exclusive]
Limited color
513
Break Of Dawn
This design contrasts the white full moon and the Swan Queen at dawn with the moon and black swan floating in the darkness of midnight. The gradation of the container also represents the delicate boundary between the two, neither white nor black swans.
Product Features
A lip balm with an exquisite hue that represents the boundary between two different expressions.
Gives natural, fresh color and moisture with every application, 24 hours a day.
A skincare tint balm that prevents chapped lips and restores their radiance.
Contains the medicinal active ingredient stearyl glycyrrhetinate
Botanical blend oil (moisturizing: rosehip oil, camellia oil, jojoba oil, shea butter)
○ A beautiful finish that inspires confidence and joy.
○ Gives lips a subtle, natural color and luster that seems to ooze from within.
○ Smoothes the contours of your lips, creating a plump, bouncy volume that hides wrinkles.
○ Corrects dullness while adding color, giving your lips a natural flush that makes your skin look brighter and more beautiful.
○ The smooth, fitting texture spreads beautifully even on chapped lips, and the moisture prevents them from drying out.
○ Can also be used as a lipstick base.
○ Leaves color on your lips after use. (Color development may vary from person to person.)
Compatible with the 2020 Holiday Direct Store Exclusive Color
○ A special scent and sensation that can only be found in the Direct Store Exclusive.
○ Berry scent
○ A deep purple that imparts a subtle color, creating a nuanced look.
Directly operated stores: Omotesando Hills store, GINZA SIX store
▼ Clé de Peau Beauté brand site
https://www.cledepeau-beaute.com/jp/?rt_pr=trg52
▼ Press release
https://corp.shiseido.com/jp/news/detail.html?n=00000000002948&rt_pr=trg52
▼ Shiseido company information
https://corp.shiseido.com/?rt_pr=trg52
Click here for company press release details
The press releases included in this article are provided by PR TIMES Inc. and are published in their original form. FASHION HEADLINE does not recommend the products or services featured, nor does it guarantee the content of the press releases. For inquiries regarding the content of this article, please contact PR TIMES Inc. (https://prtimes.jp/) directly.
