Starting December 9th, Matsuya Ginza will be selling two limited-edition original shopping bags designed by minä perhonen designer Akira Minagawa in five colors.
The polyester bags feature three rabbits with their ears pressed together, resembling the letter M for MATSUYA. The rabbits are named "Sil, Miru, Michiru," and convey the message that Matsuya Ginza should provide a shopping experience that "knows," "sees," and "fills."
The cotton bag has a simple, unisex design with the handwritten lettering MASTUYA GINZA embroidered on it, as the company hopes that men will carry it as well.
Each bag comes with a mini bag in the same color and material. A portion of the proceeds will be donated to Japan Heart, a non-profit organization that provides medical support.
Matsuya Original Shopping Bag Concept: "MATSUYA Like Traveling"
Amidst various restrictions on daily life, we want our customers to enjoy their "shopping experience at Matsuya Ginza" as much as their "travel."
It is our hope that "getting to know" and "seeing" at Matsuya through shopping on the sales floor, dining, services, and more will ultimately lead to providing our customers with a "fulfilling" lifestyle.
Shoji Onuma
Akira Minagawa
Designer / Founder
Born in 1967. Founded "minä", the predecessor to "minä perhonen", in 1995.
Focusing on textile design using primarily hand-drawn patterns, he is engaged in design activities that are close to everyday life, including clothing, furniture, tableware, and spatial direction for stores and accommodations.
Sale Commemorative Service
(Period) Wednesday, December 9th to Wednesday, December 30th
We have prepared a special service for customers who present an original Matsuya Ginza shopping bag.
*Each service is limited to one use per day.
Click here for company press release details.
The polyester bags feature three rabbits with their ears pressed together, resembling the letter M for MATSUYA. The rabbits are named "Sil, Miru, Michiru," and convey the message that Matsuya Ginza should provide a shopping experience that "knows," "sees," and "fills."
The cotton bag has a simple, unisex design with the handwritten lettering MASTUYA GINZA embroidered on it, as the company hopes that men will carry it as well.
Each bag comes with a mini bag in the same color and material. A portion of the proceeds will be donated to Japan Heart, a non-profit organization that provides medical support.
■Product Name: Matsuya Ginza Original Shopping Bag
■Price: ¥2,200 (tax included)
■Colors: Rabbit Print Polyester - 3 colors (Pink Beige, Green, Orange)
MATSUYA GINZA Logo Cotton - 2 colors (Blue Gray, Off-White)
■Sales Areas: 9 departments in total
①B2 Grocery ②B1 Momo Kozen ③B1 Japanese and Western Liquor Department ④1F Women's Accessories Department
⑤3F Women's Shoes Department ⑥5F Men's Goods Department ⑦6F Children's Clothing Department ⑧7F Table Joy
⑨7F Design Collection
■Price: ¥2,200 (tax included)
■Colors: Rabbit Print Polyester - 3 colors (Pink Beige, Green, Orange)
MATSUYA GINZA Logo Cotton - 2 colors (Blue Gray, Off-White)
■Sales Areas: 9 departments in total
①B2 Grocery ②B1 Momo Kozen ③B1 Japanese and Western Liquor Department ④1F Women's Accessories Department
⑤3F Women's Shoes Department ⑥5F Men's Goods Department ⑦6F Children's Clothing Department ⑧7F Table Joy
⑨7F Design Collection
Matsuya Original Shopping Bag Concept: "MATSUYA Like Traveling"
Amidst various restrictions on daily life, we want our customers to enjoy their "shopping experience at Matsuya Ginza" as much as their "travel."
It is our hope that "getting to know" and "seeing" at Matsuya through shopping on the sales floor, dining, services, and more will ultimately lead to providing our customers with a "fulfilling" lifestyle.
Shoji OnumaAkira Minagawa
Designer / Founder
Born in 1967. Founded "minä", the predecessor to "minä perhonen", in 1995.
Focusing on textile design using primarily hand-drawn patterns, he is engaged in design activities that are close to everyday life, including clothing, furniture, tableware, and spatial direction for stores and accommodations.
Sale Commemorative Service
(Period) Wednesday, December 9th to Wednesday, December 30th
We have prepared a special service for customers who present an original Matsuya Ginza shopping bag.
B2F Food
① Juice Bar "Renew": ¥50 off juice
B1F Food
② Ginza Capital: ¥100 off takeout coffee (hot or iced)
③ Nakahora Farm: ¥100 off regular-sized natural pasture soft serve ice cream
④ Obento Momo Kozen: One free drink with purchases of ¥540 or more (tax included) *While supplies last
8F Restaurant City
⑤ Ginza Aster: One free soft drink with orders of a meal menu
⑥ Sushida Kenzan: One free soft drink with orders of a meal menu
⑦ Shinjuku Tsunahachi: One free soft drink with orders of a meal menu ⑧ Tanakaya: One free soft drink with any meal order.
⑨ Kyoto Tsuruya Hanayo: One free soft drink with any meal order.
⑩ MG Cafe: ¥200 off any drink.
*This offer is only available to one customer who has a Matsuya Ginza original shopping bag.① Juice Bar "Renew": ¥50 off juice
B1F Food
② Ginza Capital: ¥100 off takeout coffee (hot or iced)
③ Nakahora Farm: ¥100 off regular-sized natural pasture soft serve ice cream
④ Obento Momo Kozen: One free drink with purchases of ¥540 or more (tax included) *While supplies last
8F Restaurant City
⑤ Ginza Aster: One free soft drink with orders of a meal menu
⑥ Sushida Kenzan: One free soft drink with orders of a meal menu
⑦ Shinjuku Tsunahachi: One free soft drink with orders of a meal menu ⑧ Tanakaya: One free soft drink with any meal order.
⑨ Kyoto Tsuruya Hanayo: One free soft drink with any meal order.
⑩ MG Cafe: ¥200 off any drink.
*Each service is limited to one use per day.
Click here for company press release details.
The press releases included in this article are provided by PR TIMES Inc. and are published in their original form. FASHION HEADLINE does not recommend the products or services featured, nor does it guarantee the content of the press releases. For inquiries regarding the content, please contact PR TIMES Inc. directly (https://prtimes.jp/).
