During the mid-year gift season from June to July, Mitsukoshi Isetan Furusato Nozei will be setting up in-store counters at eight Mitsukoshi Isetan Group department stores to provide support for hometown tax donations. Our staff will personally explain the program and recommend gift items. In response to many customer requests, we are also offering a new "input support" service for those who are not comfortable using computers. The service period varies by store. 
 

In-Store Counter Information: "Input Support" Service Launched. Period: During the mid-year gift season from June to July
 
We are providing information at the in-store counters to ensure that even first-time hometown tax donation donors can use the service with confidence. We will answer any questions you may have about hometown tax donations, such as "I don't really understand the system or how it works" or "I want to know how to apply." (*) We will also start an "input support" service for those who are not confident in using a computer, where staff will help you complete your donation application. *Please note that we cannot respond to questions that require a response from a tax accountant.
 
【Dates and locations of counters in each department store】
● Isetan Shinjuku Main Store
[Dates] Wednesday, June 10th – Tuesday, July 14th [Location] Special venue beside the central escalator on the 7th floor of the main building
● Mitsukoshi Nihombashi Main Store
[Dates 1] Wednesday, June 10th – Tuesday, June 16th [Location] Special venue on the 7th floor of the new building
[Dates 2] Wednesday, July 1st – Tuesday, July 14th [Location] Special venue on the 7th floor of the new building
● Sendai Mitsukoshi
[Dates] Wednesday, June 17th – Sunday, July 26th [Location] Hall on the 7th floor of the main building
● Niigata Isetan
[Dates] Thursday, June 25th – Tuesday, July 14th [Location] Event hall on the 6th floor of the main building (Chugen gift corner)
●Shizuoka Isetan
[Dates] Wednesday 17th June – Tuesday 7th July [Location] 8th floor main event hall (next to the Ochugen Gift Center)
●Hiroshima Mitsukoshi
[Dates] Wednesday 1st July – Monday 13th July [Location] 7th floor event venue (Ochugen Gift Salon)
●Takamatsu Mitsukoshi
[Dates] Wednesday 1st July – Sunday 26th July [Location] Special venue on 5th floor of the new building
●Matsuyama Mitsukoshi
[Dates] All year round [Location] 1st floor Digital Salon
 
*Opening times vary by store, so please check the "Store Counter Information" page for details. ■In-store counter information page
https://mifurusato.jp/pr/storecounter.html
 
 
Hometown Tax Midsummer Gift Special Period: Wednesday, June 10th - Friday, July 31st
 
Give a gift in return for your hometown tax donation. You can send a hometown tax donation gift chock-full of the charms of the region as a midsummer gift to close people such as parents, relatives and friends who live far away. We have around 350 types of specialty products carefully selected by our buyers that can be wrapped in midsummer gift wrapping.
■Hometown Tax Midsummer Gift Special Page
https://mifurusato.jp/pr/chugen.html
 
Introducing recommended return gifts
[Midsummer Gift] Yonezawa Beef Sirloin Steak 360g
 
 
Yonezawa beef carefully selected by Ooki, a restaurant established over 90 years ago in Yonezawa, the castle town of Uesugi. We will deliver this Yonezawa Beef Sirloin Steak to you. You can enjoy the juicy texture and flavor that only Yonezawa beef can have.
Donation amount: 42,000 yen
https://mifurusato.jp/item/ITM06202200094CG.html
 
 
[Mid-year gift] Unsalted Simmered Ham and Sausage Set B 
 
This set includes ham and bacon, Polish sausage, chorizo, liver pâté, and luncheon meat from Dewa no Shinken Kobo, a meat processing company in Tsuruoka, Yamagata that uses local ingredients. It uses Shonai SPF pork from Yamagata Prefecture and mountain grape wine from Gassan. We do not use any third-group food additives (coloring agents, preservatives, color fixers, etc.). This product is made by artisans who spare no effort and time, working carefully and lovingly. Enjoy the mellow flavor of the meat and its firm texture.
Donation amount: 19,000 yen
https://mifurusato.jp/item/ITM06203100048CG.html
 
 
[Mid-year gift] Echigo Beer 350ml Assortment Set of 3 Varieties
 
Echigo Beer in Niigata Prefecture opened as "the first craft beer in the country." This assortment includes three unique beers: Pilsner, with its rich malt flavor and refreshing hop aroma; Beer Blonde, with its fruity taste; and Koshihikari Echigo Beer, a crisp, dry beer.
Donation amount: 11,000 yen
https://mifurusato.jp/item/ITM15000200600CG.html
 
 
[Mid-Summer Gift] Bottled Beer Set (BM6-09) 
 
Kashimaya's signature product, Salmon Chazuke, is made from fatty king salmon that has been carefully marinated, grilled, and shredded. In addition to ochazuke, you can enjoy it as it is with hot rice or as a rice ball filling. We also offer six other flavors, including "Sake-simmered whelks," made by cooking wild whelks in sake and soy sauce, and "Sake-pickled salmon roe," made by carefully breaking up the eggs of autumn salmon caught off the coast of Hokkaido and marinating them in soy sauce and sake. We cherish the traditional handmade flavors, and you can enjoy the local flavors that were born from Niigata's climate and food culture and have been passed down through the generations.
Donation amount: 30,000 yen
https://mifurusato.jp/item/ITM15000200014CG.html
 
 
[Mid-year gift] Brilliant Green & Sencha Assortment

Brilliant Green is a kabuse tea that won a gold medal at the World Green Tea Competition. Its flavor is as mellow as gyokuro made using traditional methods. Its color is a vibrant green born from the power of nature. Grown in the Asahina district of Shizuoka under favorable conditions of morning dew bubbling from the Asahina River and crisp air, the tea leaves are rich in a sweet, nutritious flavor and are produced into a high-quality tea. However, there are some very experienced tea farmers who do not hesitate to take on the time-consuming process of cover cultivation, and in fact seem to enjoy it. Please enjoy the tea that has been created through their pride and dedication to tea cultivation. Be sure to enjoy it together with Sencha, which has a rich aroma and flavor.
Donation amount: 11,000 yen
https://mifurusato.jp/item/ITM22214300027CG.html
 
 
[Mid-year gift] "OIGEN" Nanbu Ironware Chokotto Nabe (Small Pot) Set of 2

The "Chokotto Nabe (Small Pot) Set of 2" is a convenient size that can be used on an open flame, or even in a toaster or fish grill. It comes with a detachable handle, so you can carry it to the table as is. It comes as a set of two shallow pots. They are stackable, so you won't have to worry about storage space. Recommended for those looking for a small, maneuverable iron pot for breakfast.
Donation amount: 20,000 yen
https://mifurusato.jp/item/ITM03215800003CG.html
 
 
[Mid-year Gift] "Miyacoffee" Drip Kettle 1.2L [Mirror]

This is a carefully crafted drip kettle that brings together the technology of Miyazaki Seisakusho. The 7mm diameter spout allows for slow, pinpoint control of the hot water. The inside of the spout tip has also been polished, allowing for easy hot water flow and precise pouring. The body is rust-resistant, hygienic, durable, and has excellent heat retention. The base is made of magnetic stainless steel, so it can be placed directly over a flame and can be used on gas or induction cooktops (200V). The handle is attached to the top for easy grip, ensuring stability when pouring. Donation amount: ¥25,000 https://mifurusato.jp/item/ITM15213700012CG.html [Isetan Mitsukoshi Hometown Tax Donation] Official website: https://mifurusato.jp Official Twitter account: https://twitter.com/mifurusato Official Facebook account: https://www.facebook.com/mifurusato Click here for company press release details. The press releases featured in this article have been provided by PR TIMES, Inc. and are reproduced verbatim. FASHION HEADLINE does not recommend the products or services featured, nor does it guarantee the contents of the press releases. For inquiries regarding the content of the publications, please contact PR TIMES Inc. directly (https://prtimes.jp/).  

In-Store Counter Information: "Input Support" Service Launched. Period: During the mid-year gift season from June to July
We are providing information at the in-store counters to ensure that even first-time hometown tax donation donors can use the service with confidence. We will answer any questions you may have about hometown tax donations, such as "I don't really understand the system or how it works" or "I want to know how to apply." (*) We will also start an "input support" service for those who are not confident in using a computer, where staff will help you complete your donation application. *Please note that we cannot respond to questions that require a response from a tax accountant.
【Dates and locations of counters in each department store】
● Isetan Shinjuku Main Store
[Dates] Wednesday, June 10th – Tuesday, July 14th [Location] Special venue beside the central escalator on the 7th floor of the main building
● Mitsukoshi Nihombashi Main Store
[Dates 1] Wednesday, June 10th – Tuesday, June 16th [Location] Special venue on the 7th floor of the new building
[Dates 2] Wednesday, July 1st – Tuesday, July 14th [Location] Special venue on the 7th floor of the new building
● Sendai Mitsukoshi
[Dates] Wednesday, June 17th – Sunday, July 26th [Location] Hall on the 7th floor of the main building
● Niigata Isetan
[Dates] Thursday, June 25th – Tuesday, July 14th [Location] Event hall on the 6th floor of the main building (Chugen gift corner)
●Shizuoka Isetan
[Dates] Wednesday 17th June – Tuesday 7th July [Location] 8th floor main event hall (next to the Ochugen Gift Center)
●Hiroshima Mitsukoshi
[Dates] Wednesday 1st July – Monday 13th July [Location] 7th floor event venue (Ochugen Gift Salon)
●Takamatsu Mitsukoshi
[Dates] Wednesday 1st July – Sunday 26th July [Location] Special venue on 5th floor of the new building
●Matsuyama Mitsukoshi
[Dates] All year round [Location] 1st floor Digital Salon
*Opening times vary by store, so please check the "Store Counter Information" page for details. ■In-store counter information page
https://mifurusato.jp/pr/storecounter.html
Hometown Tax Midsummer Gift Special Period: Wednesday, June 10th - Friday, July 31st
Give a gift in return for your hometown tax donation. You can send a hometown tax donation gift chock-full of the charms of the region as a midsummer gift to close people such as parents, relatives and friends who live far away. We have around 350 types of specialty products carefully selected by our buyers that can be wrapped in midsummer gift wrapping.
■Hometown Tax Midsummer Gift Special Page
https://mifurusato.jp/pr/chugen.html
Introducing recommended return gifts
[Midsummer Gift] Yonezawa Beef Sirloin Steak 360g

Yonezawa beef carefully selected by Ooki, a restaurant established over 90 years ago in Yonezawa, the castle town of Uesugi. We will deliver this Yonezawa Beef Sirloin Steak to you. You can enjoy the juicy texture and flavor that only Yonezawa beef can have.
Donation amount: 42,000 yen
https://mifurusato.jp/item/ITM06202200094CG.html
[Mid-year gift]

This set includes ham and bacon, Polish sausage, chorizo, liver pâté, and luncheon meat from Dewa no Shinken Kobo, a meat processing company in Tsuruoka, Yamagata that uses local ingredients. It uses Shonai SPF pork from Yamagata Prefecture and mountain grape wine from Gassan. We do not use any third-group food additives (coloring agents, preservatives, color fixers, etc.). This product is made by artisans who spare no effort and time, working carefully and lovingly. Enjoy the mellow flavor of the meat and its firm texture.
Donation amount: 19,000 yen
https://mifurusato.jp/item/ITM06203100048CG.html
[Mid-year gift] Echigo Beer 350ml Assortment Set of 3 Varieties

Echigo Beer in Niigata Prefecture opened as "the first craft beer in the country." This assortment includes three unique beers: Pilsner, with its rich malt flavor and refreshing hop aroma; Beer Blonde, with its fruity taste; and Koshihikari Echigo Beer, a crisp, dry beer.
Donation amount: 11,000 yen
https://mifurusato.jp/item/ITM15000200600CG.html
[Mid-Summer Gift]

Kashimaya's signature product, Salmon Chazuke, is made from fatty king salmon that has been carefully marinated, grilled, and shredded. In addition to ochazuke, you can enjoy it as it is with hot rice or as a rice ball filling. We also offer six other flavors, including "Sake-simmered whelks," made by cooking wild whelks in sake and soy sauce, and "Sake-pickled salmon roe," made by carefully breaking up the eggs of autumn salmon caught off the coast of Hokkaido and marinating them in soy sauce and sake. We cherish the traditional handmade flavors, and you can enjoy the local flavors that were born from Niigata's climate and food culture and have been passed down through the generations.
Donation amount: 30,000 yen
https://mifurusato.jp/item/ITM15000200014CG.html
[Mid-year gift] Brilliant Green & Sencha Assortment

Brilliant Green is a kabuse tea that won a gold medal at the World Green Tea Competition. Its flavor is as mellow as gyokuro made using traditional methods. Its color is a vibrant green born from the power of nature. Grown in the Asahina district of Shizuoka under favorable conditions of morning dew bubbling from the Asahina River and crisp air, the tea leaves are rich in a sweet, nutritious flavor and are produced into a high-quality tea. However, there are some very experienced tea farmers who do not hesitate to take on the time-consuming process of cover cultivation, and in fact seem to enjoy it. Please enjoy the tea that has been created through their pride and dedication to tea cultivation. Be sure to enjoy it together with Sencha, which has a rich aroma and flavor.
Donation amount: 11,000 yen
https://mifurusato.jp/item/ITM22214300027CG.html
[Mid-year gift] "OIGEN" Nanbu Ironware Chokotto Nabe (Small Pot) Set of 2

The "Chokotto Nabe (Small Pot) Set of 2" is a convenient size that can be used on an open flame, or even in a toaster or fish grill. It comes with a detachable handle, so you can carry it to the table as is. It comes as a set of two shallow pots. They are stackable, so you won't have to worry about storage space. Recommended for those looking for a small, maneuverable iron pot for breakfast.
Donation amount: 20,000 yen
https://mifurusato.jp/item/ITM03215800003CG.html
[Mid-year Gift] "Miyacoffee" Drip Kettle 1.2L [Mirror]

This is a carefully crafted drip kettle that brings together the technology of Miyazaki Seisakusho. The 7mm diameter spout allows for slow, pinpoint control of the hot water. The inside of the spout tip has also been polished, allowing for easy hot water flow and precise pouring. The body is rust-resistant, hygienic, durable, and has excellent heat retention. The base is made of magnetic stainless steel, so it can be placed directly over a flame and can be used on gas or induction cooktops (200V). The handle is attached to the top for easy grip, ensuring stability when pouring. Donation amount: ¥25,000 https://mifurusato.jp/item/ITM15213700012CG.html [Isetan Mitsukoshi Hometown Tax Donation] Official website: https://mifurusato.jp Official Twitter account: https://twitter.com/mifurusato Official Facebook account: https://www.facebook.com/mifurusato Click here for company press release details. The press releases featured in this article have been provided by PR TIMES, Inc. and are reproduced verbatim. FASHION HEADLINE does not recommend the products or services featured, nor does it guarantee the contents of the press releases. For inquiries regarding the content of the publications, please contact PR TIMES Inc. directly (https://prtimes.jp/).













