渡辺産業株式会社が「英国のストーリーあるライフスタイル」をコンセプトに運営する BRITISH MADE（ブリティッシュメイド）に、創業より87年、日本を代表する鞄メーカー吉田カバンのライフスタイルをコンセプトにしたブランド・POTR（ピー・オー・ティー・アール）と、今年で創業225周年を迎える織物業、カシミヤのスペシャリスト Johnstons of Elgin（ジョンストンズ オブ エルガン）の初コラボレーションアイテムが登場いたします。
伝統と現代のコントラストが楽しめる素材使い
今回のコラボレーションアイテムは、POTRらしいシンプルで実用性の高い、洗練されたデザインのバッグに、ジョンストンズ オブ エルガンのカシミヤ 100%の気品あるタータンが、バッグのメインボディへ贅沢に採用されています。 高い機能性に加え、温かみのあるルックスで、秋冬シーズンらしいアクセントや軽さを演出してくれるのが魅力です。
高い機能性を誇るナイロン素材をメインマテリアルに採用
クラシックなタータンとは対照的に、メインボディの表面にはしなやかなナイロンツイル、裏面は軽量ナイロンタフタを採用。 落ち着いた光沢感に、柔らかさを備えた上質な生地感です。 また、表面はアクリルコーティングが施されており、弱撥水性を有します。 軽い雨程度なら浸水を防ぐため、さり気ない機能面で雨の日もサポートしてくれます。
現代のライフスタイルにも馴染みやすい機能的なナイロン素材を、スコットランド伝統の風格をタータンで彩った、新旧歴史のある素材のコンビネーションが魅力です。
ひとつひとつタータンの表情が異なるアソート配色
今回展開するコラボレーションアイテムに採用されるタータンは「ForbesDress」、「Edinburgh Crystal」、「Edinburgh Crystal-Navy」の3色展開、アソート配色が特徴。 アイテムによってチェックの表情が異なるユニークな仕様です。
＊アソートでのお届けとなりますためデザインのご指定はできません。 予めご了承ください。
ヘルメットバッグ 4万6,200円（税込）
手持ち、ショルダーの2Wayで使えるヘルメットバッグ。 一見、薄マチのコンパクト仕様、底マチは広がるように作られているため、見た目以上の容量を備えます。 タータンが配されたフロントポケットは、スナップボタンで開け閉めのしやすさを考慮。 こちらもマチつきで、収納力を備えています。 また、ボディ下部のハンドルは、ショルダーバッグとして活用した際に、荷物を出し入れする時などカバンを身体の前に持ってきやすくするために、配慮されたディテールです。
バルーンサック 2万900円（税込）
円形デザインが特徴的なバルーンサック。口元の紐を絞る巾着タイプのミニバッグは、荷物も取り出しやすく使い勝手が便利。 ちょっとした外出時にもあると便利なアイテムです。 外周はカシミヤのタータンで覆われ、底のみナイロン素材で作られているため、様々なシーンで気兼ねなく使いやすい仕様となっています。
バーティカルショルダーバッグ 2万4,200円（税込）
スマートフォンや財布など、最低限の荷物を収納するのに適したミニショルダーバッグ。 メインコンパートメントのほか、フロント、インナーなどポケットが充実しているため、ショルダーバッグとしてはもちろん、インナーポーチとしても活躍してくれます。
■ POTR（ピー・オー・ティー・アール）
LIFE STYLEをコンセプトにした吉田カバンの新ブランド 「POTR（ピー・オー・ティー・アール）」。 吉田カバンは1935年の創業以来、創業者の「一針入魂」の精神と「MADE IN JAPAN」にこだわり、鞄を作り続けてきました。 2021年、「PORTER」、「LUGGAGE LABEL」に次ぐ新たなブランドとして「POTR」を発表しました。 「POTR」は様々な人達のライフスタイルに寄り添い、日々の暮らしを豊かにするブランドです。
https://www.yoshidakaban.com
■ Johnstons of Elgin（ジョンストンズ オブ エルガン）
1797年、スコットランド北東に位置するエルガンで創業した老舗ブランド「ジョンストンズ オブ エルガン」。200年以上にわたってジョンストン家とハリソン家のファミリーが経営に携わり、カシミヤやビキューナ、メリノウール、ラムズウールなどの 高級素材を使った生地、スカーフ、ホームファーニシングなどを作り続けています。
現在でも原毛の厳選から紡績、ウィービング(機織)、ニッティングまで一貫して自社工場で手掛ける英国内唯一のブランド。1840年代より続くタータンチェックは、モダンブリティッシュのスタイルアイコンとして世界中の淑女や紳士に愛され続けています。
https://johnstons.jp
伝統と現代のコントラストが楽しめる素材使い
今回のコラボレーションアイテムは、POTRらしいシンプルで実用性の高い、洗練されたデザインのバッグに、ジョンストンズ オブ エルガンのカシミヤ 100%の気品あるタータンが、バッグのメインボディへ贅沢に採用されています。 高い機能性に加え、温かみのあるルックスで、秋冬シーズンらしいアクセントや軽さを演出してくれるのが魅力です。
高い機能性を誇るナイロン素材をメインマテリアルに採用
クラシックなタータンとは対照的に、メインボディの表面にはしなやかなナイロンツイル、裏面は軽量ナイロンタフタを採用。 落ち着いた光沢感に、柔らかさを備えた上質な生地感です。 また、表面はアクリルコーティングが施されており、弱撥水性を有します。 軽い雨程度なら浸水を防ぐため、さり気ない機能面で雨の日もサポートしてくれます。
現代のライフスタイルにも馴染みやすい機能的なナイロン素材を、スコットランド伝統の風格をタータンで彩った、新旧歴史のある素材のコンビネーションが魅力です。
ひとつひとつタータンの表情が異なるアソート配色
今回展開するコラボレーションアイテムに採用されるタータンは「ForbesDress」、「Edinburgh Crystal」、「Edinburgh Crystal-Navy」の3色展開、アソート配色が特徴。 アイテムによってチェックの表情が異なるユニークな仕様です。
＊アソートでのお届けとなりますためデザインのご指定はできません。 予めご了承ください。
ヘルメットバッグ 4万6,200円（税込）
手持ち、ショルダーの2Wayで使えるヘルメットバッグ。 一見、薄マチのコンパクト仕様、底マチは広がるように作られているため、見た目以上の容量を備えます。 タータンが配されたフロントポケットは、スナップボタンで開け閉めのしやすさを考慮。 こちらもマチつきで、収納力を備えています。 また、ボディ下部のハンドルは、ショルダーバッグとして活用した際に、荷物を出し入れする時などカバンを身体の前に持ってきやすくするために、配慮されたディテールです。
バルーンサック 2万900円（税込）
円形デザインが特徴的なバルーンサック。口元の紐を絞る巾着タイプのミニバッグは、荷物も取り出しやすく使い勝手が便利。 ちょっとした外出時にもあると便利なアイテムです。 外周はカシミヤのタータンで覆われ、底のみナイロン素材で作られているため、様々なシーンで気兼ねなく使いやすい仕様となっています。
バーティカルショルダーバッグ 2万4,200円（税込）
スマートフォンや財布など、最低限の荷物を収納するのに適したミニショルダーバッグ。 メインコンパートメントのほか、フロント、インナーなどポケットが充実しているため、ショルダーバッグとしてはもちろん、インナーポーチとしても活躍してくれます。
■ POTR（ピー・オー・ティー・アール）
LIFE STYLEをコンセプトにした吉田カバンの新ブランド 「POTR（ピー・オー・ティー・アール）」。 吉田カバンは1935年の創業以来、創業者の「一針入魂」の精神と「MADE IN JAPAN」にこだわり、鞄を作り続けてきました。 2021年、「PORTER」、「LUGGAGE LABEL」に次ぐ新たなブランドとして「POTR」を発表しました。 「POTR」は様々な人達のライフスタイルに寄り添い、日々の暮らしを豊かにするブランドです。
https://www.yoshidakaban.com
■ Johnstons of Elgin（ジョンストンズ オブ エルガン）
1797年、スコットランド北東に位置するエルガンで創業した老舗ブランド「ジョンストンズ オブ エルガン」。200年以上にわたってジョンストン家とハリソン家のファミリーが経営に携わり、カシミヤやビキューナ、メリノウール、ラムズウールなどの 高級素材を使った生地、スカーフ、ホームファーニシングなどを作り続けています。
現在でも原毛の厳選から紡績、ウィービング(機織)、ニッティングまで一貫して自社工場で手掛ける英国内唯一のブランド。1840年代より続くタータンチェックは、モダンブリティッシュのスタイルアイコンとして世界中の淑女や紳士に愛され続けています。
https://johnstons.jp
