多くの優れた絵本作家を輩出してきたスイスから、エルンスト・クライドルフ、ハンス・フィッシャー、フェリックス・ホフマンの3人の巨匠の貴重な原画やリトグラフ、手描き絵本など約150点を、長野県の「小さな絵本美術館」協力のもと一堂に展示します。
フェリックス・ホフマン 絵本『おおかみと七ひきのこやぎ』より
小さな絵本美術館蔵 ©フェリックス・ホフマン
ヨーロッパの絵本の中で、スイス作家の作品は線や色彩の美しさで人気を獲得してきました。
エルンスト・クライドルフ（1863～1956年）は、アルプスの草花を擬人化した「花のメルヘン」などの作品で知られ、ヨーロッパの絵本作家の先駆者となりました。
また「こねこのぴっち」などの作品で世界中の子どもたちに愛されるハンス・フィッシャー（1909～1958年）の絵は流麗な線によって、生き生きと躍動しています。
さらに、フェリックス・ホフマン（1911～1975年）は、病気だった小さなわが子に贈った「おおかみと七ひきのこやぎ」など、優しさと厳しさが共存する絵画の世界が愛されてきました。
本展は、スイスを代表する3人の巨匠を取り上げ、長野県にある「小さな絵本美術館」の協力で、貴重な原画やリトグラフなど約150点を一堂に紹介します。
おなじみのグリム童話や、スイスの伝説…。同国の美しい風土、歴史、そして世界共通である親の愛情から生まれたスイス絵本の魅力、そのどこか怖くて楽しい世界へといざないます。
●開催概要
（1）タイトル こわくて、たのしいスイスの絵本展～クライドルフ、フィッシャー、ホフマンの世界～
（2）会 場 神戸ファッション美術館（神戸市東灘区向洋町中2の9の1）
電話078・858・0050 FAX078・858・0058
（3）開催期間 2021年1月30日（土）～3月28日（日）
※新型コロナウイルス感染拡大の影響で変更の場合があります。
（4）休館日 月曜日
（5）開館時間 10時～18時（入館は17時30分まで）
（6）観覧料 一般1000（800）円
65歳以上・大学生500（400）円
高校生以下無料
※神戸市内在住の65歳以上の方は無料
※カッコ内は有料入館者30人以上の団体料金
※小学生以下は保護者（大学生以上）の同伴が必要
※神戸ゆかりの美術館、小磯記念美術館の当日入館券（半券）で割引
（7）主 催 神戸ファッション美術館、神戸新聞社、毎日新聞社
（8）後 援 在日スイス大使館、サンテレビジョン、ラジオ関西
（9）協 力 小さな絵本美術館、アサヒビール大山崎山荘美術館
（10）展示協力 大阪樟蔭女子大学
●展示構成
〈グリム童話〉
・エルンスト・クライドルフ「ふゆのはなし」〈白雪姫との別れ〉
・ハンス・フィッシャー「ブレーメンのおんがくたい」
・フェリックス・ホフマン「グリムの昔話」
〈スイスの世界〉
・エルンスト・クライドルフ「花のメルヘン」
・ハンス・フィッシャー「こねこのぴっち」
・フェリックス・ホフマン「スイスの伝説」
エルンスト・クライドルフ 絵本『花のメルヘン』より
小さな絵本美術館蔵
エルンスト・クライドルフ 絵本『花を棲みかに』より
小さな絵本美術館蔵
ハンス・フィッシャー 絵本『こねこのぴっち』より
小さな絵本美術館蔵 ©ハンス・フィッシャー
ハンス・フィッシャー 絵本『ブレーメンのおんがくたい』より
小さな絵本美術館蔵 ©ハンス・フィッシャー
フェリックス・ホフマン 絵本『おおかみと七ひきのこやぎ』より
小さな絵本美術館蔵 ©フェリックス・ホフマン
●お問い合わせ
神戸ファッション美術館
（指定管理者：神戸新聞地域創造・神戸新聞事業社共同事業体）
TEL：078-858-0050
URL：http://www.fashionmuseum.or.jp
E-mail：press＠fashionmuseum.or.jp
●ご来館者には下記をアナウンスして対応し、安全を第一に運営してまいります。
・入館時の体温測定にご協力ください。咳、発熱など体調不良の症状がある方は、ご来館をご遠慮いただきますようお願いいたします。
・マスク着用をお願いいたします。咳エチケットをお守りください。
・手指消毒にご協力ください。館内に消毒液をご用意しております。
・館内では会話をお控えいただき、お静かにご鑑賞ください。
・近くの方とできるだけ間隔をおいて、ご鑑賞ください。
このほか状況により、入館制限・禁止をお願いする場合があります。
・感染予防や拡散防止のため、美術館スタッフはマスクを着用しています。
企業プレスリリース詳細へ
フェリックス・ホフマン 絵本『おおかみと七ひきのこやぎ』より小さな絵本美術館蔵 ©フェリックス・ホフマン
ヨーロッパの絵本の中で、スイス作家の作品は線や色彩の美しさで人気を獲得してきました。
エルンスト・クライドルフ（1863～1956年）は、アルプスの草花を擬人化した「花のメルヘン」などの作品で知られ、ヨーロッパの絵本作家の先駆者となりました。
また「こねこのぴっち」などの作品で世界中の子どもたちに愛されるハンス・フィッシャー（1909～1958年）の絵は流麗な線によって、生き生きと躍動しています。
さらに、フェリックス・ホフマン（1911～1975年）は、病気だった小さなわが子に贈った「おおかみと七ひきのこやぎ」など、優しさと厳しさが共存する絵画の世界が愛されてきました。
本展は、スイスを代表する3人の巨匠を取り上げ、長野県にある「小さな絵本美術館」の協力で、貴重な原画やリトグラフなど約150点を一堂に紹介します。
おなじみのグリム童話や、スイスの伝説…。同国の美しい風土、歴史、そして世界共通である親の愛情から生まれたスイス絵本の魅力、そのどこか怖くて楽しい世界へといざないます。
●開催概要
（1）タイトル こわくて、たのしいスイスの絵本展～クライドルフ、フィッシャー、ホフマンの世界～
（2）会 場 神戸ファッション美術館（神戸市東灘区向洋町中2の9の1）
電話078・858・0050 FAX078・858・0058
（3）開催期間 2021年1月30日（土）～3月28日（日）
※新型コロナウイルス感染拡大の影響で変更の場合があります。
（4）休館日 月曜日
（5）開館時間 10時～18時（入館は17時30分まで）
（6）観覧料 一般1000（800）円
65歳以上・大学生500（400）円
高校生以下無料
※神戸市内在住の65歳以上の方は無料
※カッコ内は有料入館者30人以上の団体料金
※小学生以下は保護者（大学生以上）の同伴が必要
※神戸ゆかりの美術館、小磯記念美術館の当日入館券（半券）で割引
（7）主 催 神戸ファッション美術館、神戸新聞社、毎日新聞社
（8）後 援 在日スイス大使館、サンテレビジョン、ラジオ関西
（9）協 力 小さな絵本美術館、アサヒビール大山崎山荘美術館
（10）展示協力 大阪樟蔭女子大学
●展示構成
〈グリム童話〉
・エルンスト・クライドルフ「ふゆのはなし」〈白雪姫との別れ〉
・ハンス・フィッシャー「ブレーメンのおんがくたい」
・フェリックス・ホフマン「グリムの昔話」
〈スイスの世界〉
・エルンスト・クライドルフ「花のメルヘン」
・ハンス・フィッシャー「こねこのぴっち」
・フェリックス・ホフマン「スイスの伝説」
エルンスト・クライドルフ 絵本『花のメルヘン』より小さな絵本美術館蔵
エルンスト・クライドルフ 絵本『花を棲みかに』より小さな絵本美術館蔵
ハンス・フィッシャー 絵本『こねこのぴっち』より小さな絵本美術館蔵 ©ハンス・フィッシャー
ハンス・フィッシャー 絵本『ブレーメンのおんがくたい』より小さな絵本美術館蔵 ©ハンス・フィッシャー
フェリックス・ホフマン 絵本『おおかみと七ひきのこやぎ』より小さな絵本美術館蔵 ©フェリックス・ホフマン
●お問い合わせ
神戸ファッション美術館
（指定管理者：神戸新聞地域創造・神戸新聞事業社共同事業体）
TEL：078-858-0050
URL：http://www.fashionmuseum.or.jp
E-mail：press＠fashionmuseum.or.jp
●ご来館者には下記をアナウンスして対応し、安全を第一に運営してまいります。
・入館時の体温測定にご協力ください。咳、発熱など体調不良の症状がある方は、ご来館をご遠慮いただきますようお願いいたします。
・マスク着用をお願いいたします。咳エチケットをお守りください。
・手指消毒にご協力ください。館内に消毒液をご用意しております。
・館内では会話をお控えいただき、お静かにご鑑賞ください。
・近くの方とできるだけ間隔をおいて、ご鑑賞ください。
このほか状況により、入館制限・禁止をお願いする場合があります。
・感染予防や拡散防止のため、美術館スタッフはマスクを着用しています。
企業プレスリリース詳細へ
本記事に掲載しているプレスリリースは、株式会社PR TIMESから提供を受けた企業等のプレスリリースを原文のまま掲載しています。FASHION HEADLINEが、掲載している製品やサービスを推奨したり、プレスリリースの内容を保証したりするものではございません。掲載内容に関するお問い合わせは、株式会社PR TIMES（https://prtimes.jp/）まで直接ご連絡ください。
